Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

Tokio Hotel и "Les afghanes on tour"


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 12

#1 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 03 January 2010 - 10:23 AM











Поздно вечером 15 апреля произошло событие, породившее много скандалов и домыслов. По сообщению некой Перрин она была с подругами на заправке когда туда подьехал Том Каулитц. Девушка подошла к нему, якобы с просьбой сфотографироваться. Музыкант же, по ее словам, бросил в нее из машины окурком. Она подняла сигарету и стала тушить ее о весьма недешовую машину гитариста. Тогда Том вышел и толкнул Перрин так что она упала. Черепно-мозговую травму ее засвидетельствовала приехавшая скорая помощь.

Сообщение отредактировал Amarylisbella: 13 January 2010 - 07:00 PM


#2 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 04:04 PM

перевод Pam для THRFC

Source: http://www.bild.de/B...okio-hotel.html

Его фанаты гадают, почему он настолько потерял контроль над собой? Есть ли возможное объяснение его поведению?

Гитарист ТН Том Каулиц (19) и его взрыв на гамбургской автозаправке. Музыкант ударил по лицу молодую женщину (21), после того, как она затушила сигарету о его машину. Она подала заявление в полицию против звезды.

"Бильд" выяснил: женщина входит во французское сталкерскую банду „Les afghanes on tour“. Банда состоит из четырех человек, которые уже полгода преследуют группу по пятам. Молодые женщины чаще всего укутаны или замаскированы.

Предположительно, сталкерши также осаждали квартиры участников группы. Они забрасывали машины музыкантов яйцами, писали угрожающие письма и приставали к членам семей.

В одном из угрожающих писем ТН, которое находится в распоряжении "Бильд", они утверждают, что они больше, чем обычные фанаты, и угрожают группе устроить на следующей неделе "маленький кошмар". Долее написано: "Внимание, внимание... мы недовольны. Мы становимся нетерпеливы. ВЫ ПОНИМАЕТЕ НАС???"

Даже мать Билла и Тома на прошлой неделе подверглась угрозам сталкерской группировки и даже настояшему нападению. Она подала на сталкеров заявление в полицию (номер дела 2009 004 57397).

Менеджер и продюсер ТН Дэвид Йост подтвердил "Бильду" информацию об этих случаях.

Он сказал: "Одна из этих закутанных девушек-сталкеров 8 апреля напала на одного из членов семьи Билла и Тома. На следующий же день мы подали на нее заявление и сейчас подадим следующее."

#3 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 04:22 PM






Сообщение отредактировал Amarylisbella: 06 January 2010 - 04:58 PM


#4 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 05:01 PM

Новые проблемы для Tokio Hotel

Изображение

В районном суде Гамбурга гитаристу Тому Каулитцу (19) предъявлен иск о выплате минимум 5000 евро компенсации за моральный ущерб. Звезда из Tokio Hotel ударил донимавшую его француженку Perrine D. (21), на одной гамбуржской автозаправке.
В полиции девушка рассказала, что Каулитц ударил её кулаком по лицу. После этого она упала на землю. Каулитц продолжил её бить.
В иске значится, что Том Каулитц вскипел от ярости. Даже когда девушка была тяжело ранена, он не остановился и бил её дальше в полную силу.
Потерпевшая предоставила медицинскую справку о разрыве барабанной перепонки,повреждении глаза, и гематомах на руке и плече
Её адвокат Буркхард Бенекен: "Даже такой известной звезде нельзя так сходить с катушек . Это было очень жестоко, однако обвиняемый до сегодняшнего дня не считает нужным принести извинения"
Деньги, которые Пьеррин получит в качестве компенсации, она хочет пожертвовать общественно полезное учереждение. Против Тома Каулитца по тому же самому делу в прокуратуре Гамбурга ведётся предварительное следствие по обвинению в нанесении опасных телесных повреждений.
Гитарист Tokio Hotel Том Каулитц и его вспышка гнева на гамбуржской заправке наделали в апреле много шума. BILD тогда выяснил: девушка, на которую напал Том, якобы была членом французской банды сталкеров „Les afghanes on tour“ (Афганки в туре). Девчачей банды, которая в течении нескольких месяцев по следам преследовала группу.
Радикальные фанаты, предположительно, осаждали квартиры участников группы. Они, якобы, забрасывали машины музыкантов яйцами, писали письма с угрозами и досаждали членам их семей. Менеджер и продюсер Tokio Hotel между тем подтвердил BILD происшествие. «Эти закутаные девочки никакие не фанатки, а агрессивные сталкеры. Это не имеет к фандому никакого отношения.

Перевод с немецкого Wendy для THRFC

Источник

#5 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 05:03 PM



#6 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 06:21 PM

Перевод Pam для THRFC

Источник: http://www.bild.de/B...tankstelle.html

09.12.09

Из-за драки на автозаправке
ТОМ ИЗ TOKIO HOTEL ДОЛЖЕН ПРЕДСТАТЬ ПЕРЕД СУДОМ!


Изображение

Подпись под фотографией: Кумир молодежи и гитарист "Tokio Hotel" Том Каулиц (20) в скором времени должен отвечать перед судом за нанесение телесных повреждений.

Он - пример для миллионов фанатов. Кумир подростков и любимец девушек, однако же, скоро Тому Каулицу (20) из "Tokio Hotel" придется сесть на скамью подсудимых.

BILD стало известно: Прокуратура Гамбурга выдвигает против Тома Каулица (20) обвинение в нанесении телесных повреждений.

Предыстория: 15 апреля около 23.15 на одной из гамбуржских автозаправок Aral у Тома произошло столкновение с девичьей группировкой. Дошло до ссоры с рукоприкладством.

После словесной перепалки одна из девушек затушила сигарету о спортивный автомобиль (Audi R8) Каулица. В ответ на это музыкант, якобы, вышел из машины и ударил француженку.

В тот период группа защищалась от группы из четверых девушек, которые называли себя „Les Afghanes on Tour“ ("Афганки в туре") и, как говорят, уже больше года преследовали братьев Каулиц в частной жизни.

Одна из состоявших в группировке возлагает вину на девушек от 20 до 25 лет, и говорит BILD: "Они сознательно хотели спровоцировать парней, тщательно готовили свои нападения и обкидывали их машины. Это происходило только потому, что Перрин, одна из девушек, хотела вынудить Тома переспать с ней".

Менеджер "Tokio Hotel" Давид Йост вчера сказал BILD: "Последнее, к чему мы пришли - это то, что суда не будет."

Однако, по информации BILD, Том сейчас должен готовиться к процессу. В случае, если его признают виновным, ему грозит до пяти лет тюрьмы.

#7 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 06:26 PM



http://depositfiles....files/m2vj6bamb

Перевод с немецкого Wendy для THRFC


У Тома Каулитца большие проблемы. По информации RTL, прокуратура предъявила ему обвинение. Двадцатилетний гитарист Tokio Hotel предположительно ударил одну девушку. О всей этой истории расскажет Габи Функ.

Вместе со своим адвокатом француженка Перрин вечером ещё раз осматривает предположительное место происшествия на одной автозаправке в Гамбурге. Здесь, 15го апреля, произошло то, из-за чего Том из Tokio Hotel, очевидно, уже скоро должен будет отвечать перед законом. Вот так двадцатиоднолетняя хочет представить произошедшее:

Перрин: Он остановить свой машина точно тут. И он мне ударил тут. (*Я сохранила особенности речи этой девушки. Язык она так и не удосужилась выучить, прим. пер.)

Адвокат: Доказательство – это, в первую очередь, видео. На нём абсолютно однозначно видно, без всяких «но и «если», что Том ударил как минимум один раз, пока Перрин ещё стояла, и так же однозначно видно, что Том ударил Перрин, также, когда она лежала на земле.

Перрин получила тогда, по её словам, повреждения на ухе, плече и на лице, и была доставлена в больницу на скорой помощи.

Перрин: Спраавидлифость.. важна. И.. я просто хочу, чтобы… суд сказал: «Том Каулитц виновать».

Для группы произошедшее видится в ином свете. Перрин и три её французские подруги, которые себя так же называют «Афганки в туре», до того преследовали Tokio Hotel долгие месяцы, подкарауливали, и по-настоящему превращали их жизнь в ад. Когда, предположительно, Перрин, затушила сигарету о машину Тома, он потерял нервы. После этого девушки ещё и, якобы, угрожали матери Билла и Тома.

Том: Это совершенно не имеет никакого отношения к фанатам. Это были просто люди, у которых сильно.. не в порядке с головой.

Адвокат Перрин с этим не согласен.

Адвокат: Группа Tokio Hotel утверждает, что это был сталкинг, мы всё время это оспаривали. Мы сказали, что даже если так и было, это не преступление, потому у группы ведь, как у известной, всемирно известной группы, больше обязательств, чем у каких-нибудь деревенских музыкантов.

В худшем случае Тому грозит до пяти лет тюрьмы, что, правда, по словам адвоката Бенекена, маловероятно, его подзащитной важнее извинение. Менеджеру Тома мы сегодня утром не смогли дозвониться, но, правда, газете Bild он сообщил, что по последним данным, судебного процесса не будет.

#8 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 06:29 PM

Перевод Pam для THRFC

Источник: http://oe3.orf.at/ak...stories/408537/

Возможное обвинение против гитариста Tokio Hotel.

Изображение

После ссоры на гамбуржской автозаправке гитарист Tokio Hotel Том Каулиц должен быть готов к юридическим последствиям.

Согласно сведениям газеты BILD, против 20-летнего молодого человека прокуратурой Гамбурга, якобы, выдвинуто обвинение в нанесении телесных повреждений. В среду представитель органов власти Вильгельм Мёллерс не захотел "ни подтвердить, ни опровергнуть" эту информацию: "На основании закона я не могу разглашать информацию по этому поводу."

Судья может закрыть дело.

Прокуратура имеет право давать общественности справки касательно обвинения только тогда, когда обвинительный акт уже находится на руках задействованных в деле сторон. Даже, если обвинение и было выдвинуто, это совсем не обязательно приведет к публичному процессу. Так, уполномоченный судья еще может инициировать закрытие дела.

Изображение

Инцидент на автозаправке в апреле 2009.

Предысторией для расследования прокуратуры был инцидень в апреле. Том Каулиц - брат-близнец вокалиста Билла - повздорил на автозаправке с девушкой. Тогда он, якобы, повредил 21-летней лицо. Молодая женщина дала показания полиции под протокол, о том, что она, будто бы, узнала музыканта и хотела его сфотографировать. Каулиц в ответ на это бросил в нее зажженную сигарету, которую он потом затушила о стекло его машины. По словам жертвы, стокновение закончилось дракой. Женщина подала заявление о наказании.

Менеджер магдебуржской группы Давид Йост в то время заявил следующее: "Ни Том, ни кто-либо другой из участников группы никогда не подняли бы руку на фаната." По его словам, группа уже длительное время подвергалась преследованию и угрозам со стороны девичьей группировки сталкеров. По этой причине четверо молодых людей во главе с Биллом и их семьи постоянно меняли местожительство (информационное агенство APA/dpa).

#9 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 06:32 PM

Перевод Pam для THRFC

Tokio Hotel: Том Каулиц скоро окажется за решеткой?

Из-за столкновения Тома Каулица с девичьей бандой весной 2009 года гитаристу Tokio Hotel, очевидно, грозит судебное разбирательство.

Гамбург (dsc) - Согласно сообщениям в прессе, гамбуржская прокуратура выдвинула против Тома каулица обвинение в нанесении телесных повреждений. В апреле 2009 гитарист, якобы, ударил фанатку. По словам оракула из газеты BILD, в случае признания виновным, ему угрожает до пяти лет тюремного заключения.

Потасовка на автозаправке.

Предметом судебного разбирательства предположительно является столкновение между Томом Каулицем и француской девичьей бандой "Les Afghanes on tour" ("Афганки в туре") 15 апреля 2009 года. На гамбуржской автозаправочной станции одна из четверых девушек, якобы, затушила сигарету о спортивный автомобиль музыканта и тем самым напросилась на хорошую взбучку.

До этого "девичья банда", будто бы, уже больше года преследовала и беспокоила группу. Даже мать Билла и Тома подвергалась нападению сталкеров.

Приговор на основании законов о правовой ответственности молодежи*

Пресс-служба прокуратуры Гамбурга не захотела ни подтвердить laut.de, ни опровергнуть факт предьявления обвинения Тому Каулицу. Однако, информация о возможном заключении под стражу на срок до пяти лет "просто взята из воздуха" - ответила на наш запрос гамбуржская прокуратура.

А именно, на момент происшествия гитарист в правовом отношении считался "подрастающим"*, так как ему было 18, но еще не исполнился 21 год. Таким образом, при выполнении определенных предпосылок, к нему могут быть применены нормы законов о правовой ответственности молодежи, при этом вероятность наказания тюрьмой очень мала.



*Примечание переводчика:
Согласно немецких законов, Том попадает в группу "Heranwachsende" - переходный период от подростков к взрослым, возраст 18-21 - юридическая отвественность которой еще, в большинстве случаев, регулируется специальными нормами права для молодых правонарушителей - "Jugendstrafrecht". Отличие состоит в том, что упор делается в значительной степени не на факт наказания вины, а на воспитательный аспект. Все делают для того, чтобы молодой человек все осознал и понес наказание, при этом стараясь нанести ему и его будущей жизни минимальный ущерб. Пример: моего кузена (19 лет) поймали на продаже травки. Он получил две недели тюрьмы. При этом ему предоставили самому выбрать, когда он будет их сидеть, чтобы не потерять учебу или работу. Парень пришел и честно отсидел свое на каникулах. Еще один яркий пример: по молодости известный рэпер Бушидо вляпался во что-то довольно серьезное, точно уже не помню. Так вот ему предложили на выбор: либо сидеть, либо идти получать профессию. Ныне Бушидо - гордый обладатель корочек маляра.

#10 Amarylisbella

Amarylisbella

    Леди

  • Почётный пользователь
  • PipPip
  • 157 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 06 January 2010 - 06:52 PM

Перевод Pam для THRFC

Изображение

Подпись: Показан ли на этом фото удар, который мог бы привести Тома Каулица (20) из "Tokio Hotel" за решетку?

Изображение
Подпись: Пикантная сцена из записи камеры наружного наблюдения: здесь, якобы, музыкант нападал на Перрин Д.

Рок-гитарист и его ссора с фанаткой Перрин Д. (21) на автозаправке восемь месяцев назад - скоро Том должен отвечать перед судом за обвинение в нанесении телесных повреждений.

Сейчас всплыли секретные съемки с камеры слежения автозаправки! С убойным содержанием...

Увидеть можно Тома Каулица, то, как он сидит в своей Audi R8. Несколько девушек, в том числе Перрин Д., приближаются к машине и заговаривают.

Внезапно из машины вылетает сигарета. Перрин поднимает окурок и тушит его о стекло Audi. Том выходит из машины и приближается к молодой женщине!

В следующих сценах из видео все выглядит так, словно Том собирается с духом, бьет правой рукой и попадает жертве в голову. Девушка падает на землю. После этого Том снова садится в машину.

Согласно информации, имеющейся у BILD, эти материалы съемки с камеры должны быть использованы в суде над музыкантом в качестве доказательств.

У Тома просто лопнуло терпение в той ситуации на заправке? Девичья банда из четырех человек, которые называют себя „Les Afghanes on tour“ ("Афганки в туре"), до этой встречи уже, якобы, месяцами досаждали ему и его брату-близнецу Биллу Каулицу (20) и постоянно преследовали их в частной жизни.

"Tokio Hotel" вчера не захотели прокомментировать BILD появившиеся сейчас кадры

#11 Lena_M

Lena_M

    Новичок

  • Почётный пользователь
  • PipPipPipPip
  • 605 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 28 February 2010 - 04:59 PM



Том vs Сталкеры

Недавно на немецком канале была 30-минутная передача с адвокатом, который защищает Перрин.

Вот какие подробности стали известны: адвокат рассказал о соглашении, которое Перрин подписала с близнецами. Она не может подходить к Биллу и Тому ближе чем на километр. В противном случае она обязана будет выплатить штраф в размере 25 000 €.

Мы надеемся, что теперь история подошла к концу.

#12 Lena_M

Lena_M

    Новичок

  • Почётный пользователь
  • PipPipPipPip
  • 605 сообщений
  • Пол:Женщина

Отправлено 28 February 2010 - 05:03 PM

Сумасшедшие сталкеры, преследовавшие Tokio Hotel, сдаются!



 «Афганки в туре» вернулись во Францию!  Подпись к фото: Парни из Tokio Hotel и их сталкеры: сейчас тема исчерпана, братья Каулитц наконец снова обрели спокойствие.

Сейчас парни из Tokio Hotel наконец снова спокойны…. На протяжении нескольких месяцев группа сталкеров «Афганки в туре» преследовали идолов тинейджеров – пока 15 апреля 2009 года дело не дошло до драки: тогда Том Каулитц (20) якобы ударил француженку Перин Д. (21). Она затушила сигарету о его машину. Камера наблюдения зафиксировала драку.

Последствие: Тому было предъявлено обвинение в нанесении телесных повреждений и повреждении чужого имущества. Сейчас участковый суд Гамбург-Альтона прекратил уголовное дело и заменил назначенный штраф 1000 евро. Перин Д. о законченном уголовном деле: «Том получил в Германии бонус как звезда. Любому другому эти удары стоили бы дороже». BILD узнал, что сталкерская группа распалась. Девушки вернулись во Францию и больше не хотят иметь дело с Tokio Hotel. Это обрадует группу.

Перевод с немецкого По_ту_сторону_добра для http://www.liveinter...ty/tokio_hotel/
Источник: http://www.bild.de/B...-geben-auf.html



#13 Vergessen

Vergessen

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 899 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Покровка - Пекин

Отправлено 18 March 2010 - 03:35 PM

боже, какие страсти...




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

Смотри новый Фото-архив.