[Pam]

<OBJECT width="470" height="353"><PARAM name="movie" value="http://video.rutube.ru/24c75c2d061642ae2655ac1f5159e3a9"></PARAM><PARAM name="wmode" value="window"></PARAM><PARAM name="allowFullScreen" value="true"></PARAM><EMBED src="http://video.rutube.ru/24c75c2d061642ae2655ac1f5159e3a9" type="application/x-shockwave-flash" wmode="window" width="470" height="353" allowFullScreen="true" ></EMBED></OBJECT>

Сообщение отредактировал Die Schneekönigin: 10 Январь 2010 - 10:28

[Атами]

Pam, пасип бошльшое оч прикольный эризод

[chibi_meow]

по поводу русских субтитров.....все будет...с 1 сентября канал снова начнет свою работу....

[Настён@]

Спасибо за перевод)))) Оч смешное видео))))))

[Tascha]

Оля, спасибо за перевод!
Билл дитя дитём! Вот оно - незатейливое счастье суперзвезды: пробежаться по магазину, накупить всякой фигни (за чужой счет), раздарить ее друзьям... А как он эффектно презентовал подарок Георгу!
А деньги с собой не взял, наверное, потому, что думал, что в США уже коммунизм наступил

[•BILLIrinka•]

Перевод отличный,спасибо)
Теперь перходим к коментариям.

Билл чесслово как маленький ребёночек)
Всё то ему надо и везде и ох и ах и вау как круто)
Это так забавно выглядит))
Однако здорово он жратву покупает на чужие деньги..
Эх,Билл,мало зарабатывает,бедняга xDD
Магазин.О_о там просто великолепно.
Наверняка они зашли туда ранним утром,пока никого нет.
А то что-то слишком уж пусто)
А так круто и про кассы я в новостях видела)
Эпизод может не самый лучший,но оч позитивный)
Спасибки =^_^=

[Pam]

А деньги с собой не взял, наверное, потому, что думал, что в США уже коммунизм наступил

Дело в том, что у Билла с собой не было наличных денег. В Германии они все меньше и меньше в ходу. Я, например, месяцами могу ходить без цента в кошельке, даже в автобусе уже можно картой платить))) Так что, не думаю, что наш малыш настолько мелочен, чтобы раскручивать персонал на конфеты и туалетную бумагу, просто "в первый раз в первый класс".

[~Зеленая Фея~]

О, эпизод улетный!!! Билл просто солнце!!!
Пэм, большое спасибо за перевод!!!
Классно, что наш канал скоро опять заработает, ждем с нетерпением!
про коммунизм - ну вы жжете

[-Julia-]

Привет всем! )))
Я новенькая. Но с некоторыми из вас я уже знакома, благодаря другим форумам

Оленька, я безумно рада видеть тебя здесь!
Спасибо тебе огромное за все переводы и за этот в частности.
Всегда с удовольствием читаю твои работы

Замечательный Эпизод )) И правда, очень позитивный!
Билл такой забавный
Он такой смешной )) Говорит, что специально оделся необычно для себя, чтоб никто не узнал а сам при этом сделал свою фирменную прическу


эх, счастливая эта Наташа
постоянно общается с ребятами, с Биллом

[Pam]

Оленька, я безумно рада видеть тебя здесь!
Спасибо тебе огромное за все переводы и за этот в частности.
Всегда с удовольствием читаю твои работы

эх, счастливая эта Наташа
постоянно общается с ребятами, с Биллом

Привет! Я тоже рада тебя видеть, тем более, здесь.

А Наташе я тоже, бывает, позавидую... Кто б меня к ним на работу взял, а?!

[Trisha]

Спасибо большое за перевод. Было прикольно его почитать ))) А Билл как маленький ребенок, будто он инкогда в магазине не был. =) Буду очень сильно ждать видео с сабами, т.к. удобнее прочитать перевод на видео, чем прокручивать его в голове. И ещё раз спасибо за перевод.

[Pam]

Билл как маленький ребенок, будто он инкогда в магазине не был. =)

Так это почти так и есть! Почти три года, как поход в магазин стал для мальчишек запретным особо опасным аттракционом) представь, тебя на три года от магазинов изолировать, а потом выпустить.

[Fire]

Pam, спасибо большое за классный перевод!

Было мило. что Билл оказывается в состоянии таскать тележку, я думала не царское это дело. но мальчик молодец! а когда он туалетный блок прекрипил САМ так я вообще чуть со стула не упала))))

А какого фига в автобусе с ними делает Наташа, она же визажист! Персонал же ездит отдельно! Биллу, что и в автобусе нужен визажист?????

Притом, что я сегодня специально замаскировался, чтобы выглядеть не так, как обычно ;-)

да...большое отличие)))) прям не узнать))))

Билл: Огромное спасибо за вашу поддержку! Мы все еще номинированы как Best New Artist.
Так что давайте газу, как следует, не забудьте за нас проголосовать!

это уже звучит из каждого утюга))))

в вобщем неплохой эпизод

[Fire]

Так это почти так и есть! Почти три года, как поход в магазин стал для мальчишек запретным особо опасным аттракционом) представь, тебя на три года от магазинов изолировать, а потом выпустить.

бедненький)))))вот в чем счастье оказывается))) ухаха

[Rettemich]

Оля спасибо большое)

это нечто) я смеюсь и не могу успокоиться)

эпизод просто супер)
Билл -кассир? О.о... это что то новенькое) дизайнер уже отпал)
ну ведь точно дитя дитем)

мило ^^

[Cat8]

Билл -кассир? О.о... это что то новенькое) дизайнер уже отпал)
ну ведь точно дитя дитем)

мило ^^[/i]

А после выигрыша в казино он говорил, что если бросит заниматься музыкой то будет профессионально играть на деньги
Наш Билль без средств к существованию точно не останется

Оля, спасибо! А ещё улыбнуло, что он такой сладкоежка... Дитя

[Pam]

А после выигрыша в казино он говорил, что если бросит заниматься музыкой то будет профессионально играть на деньги
Наш Билль без средств к существованию точно не останется

Ну да - талантливый человек талантлив во всем!

Мало того, сегодня все окрестные форумы предлагают Билли озвучивать фильмы эротического содержания. Не могу не согласиться: эти биллькины охи-ахи... Шутки-шутками, а я переводила малюсенькими кусочками по несколько секунд. И вот попадается мне момент: одни сплошные "Аааа!!!!! Ооооо!!!! Ахххх!!!! Супер! Оооо!!!" Меня чуть инфаркт не хватил!

[teONkA x)]

Спасибо большое за перевод)))
Блин, я весь день угараю над этим эпизодом. Билл, блин... хДДД

[Лана]

И вот попадается мне момент: одни сплошные "Аааа!!!!! Ооооо!!!! Ахххх!!!! Супер! Оооо!!!" Меня чуть инфаркт не хватил!

Ржунимагу! Теперь он будет говорить, что после музыки будет озвучивать фильмы 18+ =)))
Спасибо за перевод! Все просто супер)))

[БуковкА]

Один из самых лучших эпизодов, Пэм, спасиииибо))))

Ах, Георг! Я тебе туалетную бумагу прикупил - суперплотную.
Так что, можешь теперь какать, ага?

Убило
Мне бы столько жрать....... *хреновы проблемы со здоровьем* Когда я прохожу рядом с полкой со всякими какашками, то реакция примерно такая-же.....